Derby Internacional Arona Tenerife de Colombofilia

TODOPALOMAS

ARONA TENERIFE 2010

CERRADO !!!

Cuenta: 2100 4794 2402 000 20238 - La caixa

MUCHAS GRACIAS!!!!

¡A SUBASTA UNAS 77 PALOMAS RECUPERADAS DEL DERBY 2010!

77 LATE ARRIVED PIGEONS ARONA-2010

LATE PIGEONS ONLINE AUCTION

Una de las Carreras más Excitantes del Mundo...
One of the world's most exiting Pigeon Race...

中國/台灣/香港截止時間:即日起，至2010年5月20日

請注意: 若最高標於截止時間前15分鐘裡(7點45分~8點)收到, 競標時間自動延長15分鐘至8點15分, 此延長15分鐘內若再有出價,則再順延15分鐘至8點30分, 以此類推 …

是場拍賣鴿皆在各提供鴿舍裡, Derby Internacional Arona-TENERIFE僅受委託代為拍賣＊＊＊

個提供鴿舍為:

2010年德比阿羅納優勝者。在海的種族!

最後的赛的點擊：最後的種族影片以好格式網上拍賣例外網上或電話拍賣德比2010優勝者網上拍賣 71隻鴿子最後期限： 2010年5月23日在20:00金絲雀时间分鐘出了價50歐元從未¡現在或! 做您能發電子郵件在ledesma@joseledesma.com 的出價或者Tel ： +34 607922922在加那利群岛如果是您的第一次出價這裡，請陳述： -鴿子的打电话 -您想要出價的價格 -您的电话号码 -充分的邮递地址 -電子郵件 -… 非常重要：当拍賣近對关闭时，打电话，因為互聯網can'是更加安全的; t保證您的電子郵件將準時到達我們! 如果您需要任何信息，不猶豫与我們联系 ledesma@joseledesma.com 如果有一個出價在前15分鐘内(從7.45pm - 8.00pm倫敦时间)，拍賣將結束在8.15pm。如果有在8.15 - 8.30之間的另一個出價拍賣等等將結束在8.30…。如果這是实际情形，這將明顯地被提及在这儿。重要出價的規則：如果價格在100和1.000歐元之間：極小值出價增量： 50歐元如果價格在1.000和3.000歐元之間：極小值出價增量： 100歐元如果價格是+ 3.000歐元：極小值出價增量： 200歐元

www.derbyarona.com

SUBASTA ONLINE

Exceptional Online/Phone Auction
Derby-2010 late pigeons Online Auction

77 Pigeons - 77 Palomas

Deadline: 23 MAY 2010 at 20:00 Canary Time

(Finaliza DOMINGO 23 MAYO 2010 a las 20:00 Hora Canaria)

Min bid 50 Euros

ENGLISH :

TRANSPORTATION COST TO BELGIUM,GERMANY OR SO:

ABOUT 200 EURO FREIGHT (1 TO 10 PIGEONS)

To make a bid you can e-mail at ledesma@joseledesma.com

or Tel: +34 607922922 in Canary Islands

If it is your first time to bid here, please state :

- The ringnumber of the pigeon
- The price you want to bid
- your phone number
- full postal address
- e-mail address
- …

VERY IMPORTANT:

When the auction is near to closing, it is safer to make a phone call because the Internet can't guarantee your email will reach us on time!

If you need any information, dont hesitate to contact us ledesma@joseledesma.com

If there is a bid in the last 15 minutes ( from 7.45pm - 8.00pm London time ), The auction will end at 8.15pm. If there is another bid between 8.15 - 8.30 the auction will end at 8.30...etc...

This will be clearly mentioned here, if this is the case.

IMPORTANT BIDDING RULE:
If price is between 200 and 1.000 EURO: Minimum bid increase: 50 EURO
If price is between 1.000 and 3.000 EURO: Minimum bid increase: 100 EURO
If price is + 3.000 EURO: Minimum bid increase: 200 EURO

ESPAÑOL :
Si hay una puja 15 minutos antes de acabar la subasta, La subasta se prorrogará otros 15 minutos, es decir, hasta las 20:15, y así sucesivamente.

Si el precio está entre 200 y 1000 EURO: La puja mínima es: 50 EUROS
Si el precio está entre 1000 y 3000 EURO: La puja mínima es: 100 EUROS
Si el precio es mas de 3000 EURO: La puja mínima es: 200 EUROS

BASES:

Para hacer una PUJA enviar un mensaje por internet a: ledesma@joseledesma.com

o llamando al 607 922 922. Por favor, en el email siempre indicar su nombre, dirección y teléfono de contacto si es la primera vez.

Si lo desea puede usar un pseudónimo

MUY IMPORTANTE:
Si el final de la subasta está muy cerca, es mas seguro llamar por teléfono, porque Internet no garantiza la rapidez en llegar el mensaje.

Los gastos de transporte corren a cargo del comprador. Enviar de una a 4 palomas desde Canarias a la Península, cuesta unos 140 Euros.

BIG AUCTION!

Gran OCASIÓN